The Jerusalem Post–March 19, 2008
A few years ago as Russian poet Yevgeny Yevtushenko prepared to read a few English translations of his own verse in a crowded hall on an American university campus, he reminded listeners of the fragile task of rendering poetry from one language to another. He compared the finished product to a [...]